「や」で始まる単語
「굽다 クプタ（焼く）」を活用する
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.（です。）
고기를굽습니다.
コギルルクプスムミダ.
肉を焼きます。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.（です。）
생선을굽습니다.
センソヌルクプスムミダ.
魚を焼きます。
丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다（ました。）
스테이크를구웠습니다.
ステイクルルクウォッスムミダ.
ステーキを焼きました。
丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다（ました。）
파일을CD로구웠습니다.
ファイルルシディロクウォッスムミダ.
ファイルをCDに焼きました。
丁寧な疑問文末表現 ～습니까? / ～ㅂ니까?（ますか？）
어떻게굽습니까?
オットケクプスムミッカ?
どのように焼きますか？
丁寧な疑問文末表現 ～습니까? / ～ㅂ니까?（ますか？）
그대로굽습니까?
クデロクプスムミッカ?
そのまま焼きますか？
丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.（ます。）
돼지고기를후라이팬에서구워요.
テェジコギルルフライペネソクウォヨ.
豚肉をフライパンで焼きます。
丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.（ます。）
나는쿠키를구워요.
ナヌンクキルルクウォヨ.
私はクッキーを焼きます。
丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.（ました。）
방금전에구웠어요.
パングムジョネクウォッソヨ.
先ほど焼きました。
丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.（ました。）
간식으로고구마를구웠어요.
カンシグロコグマルルクウォッソヨ.
おやつにサツマイモを焼きました。
구운〜（焼いた〜）
갓 구운생선은맛있어요.
カッ クウンセンソヌンマシッソヨ.
焼きたての魚はおいしいです。
※「갓」はたった今やちょうど今と訳されます。
굽고〜（焼いて〜）
잘굽고싶어요.
チャルクプゴシッポヨ.
よく焼いてほしいです。
구우면〜（焼けば〜）
같이구우면더 맛있어요.
カッチクウミョント マシッソヨ.
一緒に焼けばより おいしいです。
フランクな言い方（タメ口）
빨리구워〜!
パルリクウォ〜!
早く焼いてよ〜!
※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
「그만두다 クマンドゥダ（やめる）」を活用する
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다.（です。）
학교를그만둡니다.
ハクキョルルクマンドゥムミダ.
学校をやめます。
※クマンドゥムミダと書きましたが、パッチムのㅂは鼻音化によってㅁの発音に変わります。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
丁寧な過去形文末表現 〜었습니다（でした。）
회사를그만뒀습니다.
フェサルルクマンヅォッスムミダ.
会社をやめました。
丁寧な疑問文末表現 ～ㅂ니까?（ますか？）
도중에그만둡니까?
トジュンエクマンドゥムミッカ?
途中でやめますか？
丁寧な文末表現 〜어요.（ます。）
위험하니그만둬요.
ウィホマニクマンヅォヨ.
危ないからやめます。
丁寧な過去形文末表現 〜었어요.（ました。）
싫증났으므로그만뒀어요.
シチュンナッスムロクマンヅォッソヨ.
飽きたのでやめます。
希望表現 ～고 싶어요（たいです。）
이제그만두고싶어요.
イジェクマンドゥゴシッポヨ.
もうやめたいです。
否定形 〜 지 않아요.（ないです。）
절대로그만두지않아요.
チョルデロクマンドゥジアナヨ.
絶対やめないです。
尊敬語 〜 세요.
싸움은그만두세요.
ッサウムンクマンドゥセヨ.
喧嘩はやめましょう。
フランクな言い方（タメ口）
뭐?!그만뒀어?!
ムォ?!クマンヅォッソ?!
なに？！やめたの？！
「깨다 ッケダ（破る・壊す）」を活用する
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.（です。）
약속을깹니다.
ヤクソグルッケムミダ.
約束を破ります。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.（です。）
기록을깹니다.
キログルッケムミダ.
記録を破ります。
丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다（ました。）
벽을깼습니다.
ピョグルッケッスムミダ.
壁を壊しました。
丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다（ました。）
규칙을깼습니다.
キュチグルッケッスムミダ.
規則を破りました。
丁寧な疑問文末表現 ～습니까? / ～ㅂ니까?（ますか？）
습관을어떻게깹니까?
スプグァヌルオットケッケムミッカ?
習慣をどうやって壊しますか？
丁寧な過去形疑問文末表現 ～었습니까? / ～았습니까?（ましたか？）
누가그창문을깼습니까?
ヌガクチャンムヌルッケッスムミッカ?
誰がその窓を壊しましたか？
丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.（ます。）
세계 기록을깨요.
セゲ キログルッケヨ.
世界 記録を破ります。
丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.（ます。）
달걀을깨요.
タルキョルルッケヨ.
卵を割ります。
丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.（ました。）
아이가컵을깼어요.
アイガコブルッケッソヨ.
子供がカップを壊しました。
丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.（ました。）
꽃병을깼어요.
ッコッピョンウルッケッソヨ.
花瓶を壊しました。
깨고〜（破って〜）
깨고싶지않아요.
ッケッゴシプ アナヨ.
破りたくないです。
깨면〜（壊せば〜）
틀을 깨면성장할 수 있어요.
トゥルル ッケミョンソンチャンハル ス イッソヨ.
枠を 壊せば成長できます。
フランクな言い方（タメ口）
분위기를깼어〜!
プヌィギルルッケッソ〜!
ムード（雰囲気）を壊した〜!
※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
「방학 パンハク（｛学校の｝休み）」を活用する
여름방학이다가왔습니다.
ヨルムパンハギタガワッスムミダ.
夏（学校の）休みが近づいてきました。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
방학이한창입니다.
パンハクハンチョンイムミダ.
（学校の）休みの真っ最中です。
방학이끝나갑니다.
パンハギックンナガムミダ.
（学校の）休みが終わっていきます。
겨울방학기간이 얼마인지알려주세요.
キョウルパンハクキガニ オルマインジアルリョチュセヨ.
冬（学校の）休みの期間が どのくらいあるのか教えてください。
대학교 방학은무려약 2달입니다.
テハクキョ パンハグンムリョヤク トゥダリムミダ.
大学の休みはなんと約 2ヶ月です。
아직방학숙제를못했어요.
アジクパンハクスクジェルルモッヘッソヨ.
まだ休みの宿題をできてません。
일본도봄방학이있어요.
イルボンドポムバンハギイッソヨ.
日本も春（学校の）休みがあります。
여름방학을매우 좋아해요.
ヨルムバンハグルメウ チョアヘヨ.
夏休みが大好きです。
「쉬다 スィダ（休む）」を活用する
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다（ます。）
좀쉽니다.
チョムスィムミダ.
ちょっと休みます。
※スィムミダ.と書きましたが、パッチムのㅂは鼻音化によってㅁの発音に変わります。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
丁寧な過去形文末表現 〜었습니다（ました。）
잘쉬었습니다.
チャルスィオッスムミダ.
よく休みました。
丁寧な疑問文末表現 ～습니까（ますか？）
얼마나쉬었습니까?
オルマネスィオッスムミッカ?
どのくらい休みましたか？
否定形 〜 안 〜（ません。）
내일은안쉬어요.
ネイルンアンスィオヨ.
明日は休みません。
フランクな言い方（タメ口）
오늘은쉬고싶어!
オヌルルスィゴシッポ!
今日休みたーい！
※ 「요」を取るとタメ口になります。
「싸다 サダ（安い）」を活用する
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다.（ます。）
값이쌉니다.
カプシッサムミダ.
値段が安いです。
※ッサムミダと書きましたが、パッチムのㅂは鼻音化によってㅁの発音に変わります。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
丁寧な過去形文末表現 〜았습니다（ました。）
집세가쌌습니다.
チプセガッサッスムミダ.
家賃が安かったです。
丁寧な疑問文末表現 ～습니까?（ますか？）
어느가게가쌉니까?
オヌカゲガッサムミッカ?
どのお店が安いですか？
丁寧な文末表現 〜어요.（ます。）
정말싸요.
チョンマルッサヨ.
本当に安いです。
丁寧な過去形文末表現 〜았어요.（ました。）
엄청쌌어요.
オムチョンサッソヨ.
とても安かったです。
※ 馬鹿に安い！ってくらいの表現らしいです。
否定形 〜 지 않아요.（ません。）
물가는싸지않아요.
ムルガヌンッサジアナヨ.
物価は安くありません。
フランクな言い方（タメ口）
이것은쌌어!!
イゴスンッサッソ!!
これは安かったよ!!
「약국 ヤククク（薬局）」を活用する
약국에서감기약을샀습니다.
ヤククゲソカムギヤグルサッスムミダ.
薬局で風邪薬を買いました。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
약국은일요일은쉽니다.
ヤククグンイリョイルンスィムミダ.
薬局は日曜日は休みです。
이 근처에약국이있습니까?
イ クンチョエヤククギイッスムミッカ?
この近くに薬屋がありますか？
역 앞에약국이하나 있습니다.
ヨク アペヤククギハナ イッスムミダ.
駅の前に薬屋が一つあります。
약국에서근무하고있습니다.
ヤククゲソクンムハゴイッスムミダ.
薬局で働いています。
약국에좀다녀올게요.
ヤククゲチョムタニョオルケヨ.
ちょっと薬局に行ってきます。
약국에서살 수 없는약이네요.
ヤククゲソサル ス オプヌンヤギネヨ.
薬局では購入できない薬ですね。
약국에 따라가격이달라요.
ヤククゲ ッタラカギョギタルラヨ.
薬局によって値段が異なります。
약국에처방전을제출하세요.
ヤククゲチョバンチョヌルチェチュラセヨ.
薬局に処方せんを提出してください。
그 약국없어졌대.
ク ヤクククオプソジョッテ.
あの薬屋閉店したんだって。
※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
0コメント