「れ」で始まる単語
「연락 ヨンラク（連絡）」を活用する
오랜만에연락이왔습니다.
オレンマネヨンラギワッスムミダ.
久しぶりに連絡が来ました。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
연락부탁드립니다.
ヨンラクプタクトゥリムミダ.
ご連絡をお願い致します。
꼭연락 주십시오.
ッコクヨンラク チュシプシオ.
ぜひご連絡ください。
연락을기다립니다.
ヨンラグルキダリムミダ.
連絡をお待ちしています。
고객님께서연락을주셨어요.
ゴゲンニムッケソヨンラグルチュジョッソヨ.
お客様から連絡をくれました。
연락을어떻게해야 할까요?
ヨンラグルオットケヘヤ ハルッカヨ?
連絡はどのようにするべきでしょうか？
아직연락이없어요.
アジクヨンラギオプソヨ.
まだ連絡がありません。
한번도연락이안와요.
ハンボンドヨンラギアン ワヨ.
一度も連絡が来ません。
어디로연락하면되나요?
オディロヨンラガミョンテェナヨ?
どこに連絡すれば良いですか？
「역사 ヨクサ（歴史）」を活用する
역사공부를합니다.
ヨクサコンブルルハムミダ.
歴史の勉強をします。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
역사공부를싫어했습니다.
ヨクサコンブルルシロヘッスムミダ.
歴史の勉強は嫌いでした。
역사에대해알아보겠습니다.
ヨクサエテヘアラポゲッスムミダ.
歴史について調べてみます。
한국의역사를좀 알려주세요.
ハンググィヨクサルルチョム アルリョチュセヨ.
韓国の歴史をちょっと教えてください。
역사책을읽고싶어요.
ヨクサチェグルイルゴシッポヨ.
歴史の本を読んでほしいです。
역사적사건이있었어요.
ヨクサジョクシガニイッソッソヨ.
歴史的な出来事がありました。
역사란과거와 현재의대화이다.
ヨクサランクァゴワ ヒョンジェウィテファイダ.
歴史とは過去と 現在の対話である。
역사의중요성을인식해야 한다.
ヨクサウィチュンヨソンウルインシゲヤ ハンタ.
歴史の重要性を認識しなければ ならない。
역사를 잊은민족에게미래는 없다.
ヨクサルル イジンミンジョゲゲミレヌン オプタ.
歴史を 忘れた民族に未来はない。
「연습하다 ヨンスパダ（練習する・習う）」を活用する
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.（です。）
매일연습합니다.
メイルヨンスパムミダ.
毎日練習します。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
丁寧な文末表現 〜ㅂ니다 / 습니다.（です。）
즐겁게연습합니다.
チュルゴプケヨンスパムミダ.
楽しく練習します。
丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다（ました。）
오늘도열심히연습했습니다.
オヌルドヨルシミヨンスペッスムミダ.
今日も熱心に練習しました。
丁寧な過去形文末表現 〜았습니다 / 었습니다（ました。）
집중적으로연습했습니다.
チプチュンチョグロヨンスペッスムミダ.
集中的に練習しました。
丁寧な疑問文末表現 ～습니까? / ～ㅂ니까?（ますか？）
내일도연습합니까?
ネイルドヨンスパムミッカ?
明日も練習しますか？
丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.（ます。）
기타를연습해요.
キタルルヨンスペヨ.
ギターを練習します。
丁寧な文末表現 〜아요. / 어요.（ます。）
함께연습해요.
ハムッケヨンスペヨ.
一緒に練習します。
丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.（ました。）
피아노를연습했어요.
ピアノルルヨンスペッソヨ.
ピアノを習いました。
丁寧な過去形文末表現 〜았어요. / 었어요.（ました。）
되풀이하여연습했어요.
ツェプリハヨヨンスペッソヨ.
繰り返して練習しました。
연습하고〜（練習して〜）
노래의연습하고싶어요.
ノレウィヨンスパゴシッポヨ.
歌の練習したいです。
연습하면〜（練習すれば〜）
연습하면더잘할 수 있어요.
ヨンスパミョントチャルハル ス イッソヨ.
練習すればもっとうまくやることが出来ます。
フランクな言い方（タメ口）
어제도연습했어〜!
オジェドヨンスペッソ〜!
昨日も練習したよ〜!
※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
「연휴 ヨンヒュ（連休）」を活用する
드디어 내일부터연휴에들어갑니다.
トゥディオ ネイルプットヨンヒュエトゥロガムミダ.
いよいよ明日から連休に入ります。
※「니다」は「ニダ」ですが、発音する時に「ミダ」と発音した方がネイティブに聞こえるようです。
연휴로교통정체가예상됩니다.
ヨンヒュロキョトンジョンチェガイェサンテェムミダ.
連休で渋滞が予想されます。
연휴 다음날에는일하러가기 싫습니다.
ヨンヒュ タウムナレヌンイラロカギ シルスムミダ.
連休明けには仕事に行きたくありません。
다음연휴는7일 뒤 입니다.
タウムヨンヒュヌンチリル トゥィ イムミダ.
次の連休は七日後です。
연휴기간에도영업하고있습니다.
ヨンヒュギガネドヨンオパゴイッスムミダ.
連休中も営業しています。
이번 연휴는특히 짧은기분이 들어요.
イボング ヨンヒュヌントゥギ ッチャルブンキブニ トゥロヨ.
今回の連休は特に短かった気がします。
연말연시에9일 연휴가 있는 것은2019년이에요.
ヨンマルヨンシエクイル ヨンヒュガ インヌン ゴスンイチョンシプクニョニエヨ.
年末年始が9連休になるのは2019年です。
연휴병으로할 마음이 생기지않아요.
ヨンヒュピョンウロハル マウミ センギジアナヨ.
連休ボケでやる気が出ません。
연휴에는 아무것도하지않고 편안히보내고 싶어요.
ヨンヒュエヌン アムゴットハジアンコ ピョナンヒポネゴ シッポヨ.
連休には何もせず気楽に過ごしたいと思います。
사흘 연휴니까국내여행이라도가자!
サフル ヨンヒュニッカククネヨヘンイラドカジャ!
3連休だから国内旅行でも行こう！
※어요,아요の요を取るとタメ口になります。
0コメント